Contenido

Aquí le aclaramos:
De qué se trata este sitio web.
Las empresas bávaras comercializan productos en todo el mundo.
Ellas venden sus productos no sólo en Bayern y Alemania.
Si no también en el extranjero
A eso se le llama exportación
La exportación es muy importante para Bayern

El Ministerio de Economía de Bayern quiere que existan buenas condiciones para las empresas bávaras.
Por eso es que existen las Representaciones de Bayern en el exterior.
Como por ejemplo la Representación para Sudamérica.

En la Representación trabajan personas que representan a Bayern en el extranjero.
Ellos viven y trabajan en Sudamérica
Y de allí que trabajan en afianzar los lazos con las empresas locales y tengan muy buen contactos
Así com también con las instituciones de gobierno y organización locales

Los negocios deberían así ser fáciles para las empresas bávaras.
Las empresas bávaras necesitan informaciones para ello.
También necesitan información para responder a sus preguntas sobre temas legales e impositivos.
Las empresas bávaras pueden consultar a la Representación de Bayern para Sudamérica.
Ella da consejos prácticos sobre la mejor comercialización de productos bávaros
La Representación organiza también eventos.
Estos sirven para generar nuevos contactos.

Sudamérica es un socio muy importante para Bayern
Sudamérica ofrece una gran variedad de alternativas culturales y de productos agrícolas.
La Representación presta también asesoramiento a empleados bávaros, turistas y estudiantes en Sudamérica.
También la cooperación en la investigación es muy importante para Bayern en Sudamérica.
Así surgirán nuevas ideas, productos e inventos.
El desarrollar algo nuevo debería ser fácil para las empresas.
Una muy buena colaboración surgiría en todos los sectores importantes
Para ello trabajan las personas en la Representación de Bayern para Sudamérica.